Deux policemen à la brigade de gendarmerie

Quand son planning le lui permet, le major Joël Boyer participe aux concours de pétanque hebdomadaires, organisés par le club bouliste. C’est lors d’une de ces soirées au boulodrome que, vendredi, il a fait la connaissance d’un couple d’Anglais, en villégiature chez ses parents qui résident au village. Ce qui est amusant dans cette rencontre, c’est que ces personnes exercent la même profession que lui. La dame : Tammi Morrell-Knapton, est détective constable (gendarme), et son époux : Nick Snaith, est agent (grade supérieur). Il n’en fallait pas plus au major pour les inviter à la gendarmerie. Les deux sujets britanniques ont visité les locaux de la brigade qu’ils ont trouvée fort bien équipée. En dépit de quelques difficultés linguistiques, ils ont longuement échangé avec leurs confrères français sur la teneur de leurs tâches, ainsi que sur les analogies et les différences de leurs conditions de travail. Très intéressés par cette coopération, les uns et les autres ont décidé de rester en contact et, peut-être, de se revoir en Angleterre.